Gamy's profile物足りなさに満ちた京都駅PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    12/26/2008

    メロンパン

    刚刚在网络电台听早見沙織的节目时,听到了关于メロンパン的话题,勾起了我很多的回忆,也勾起了我对メロンパン的爱~~~
    于是心血来潮地想趁还没有忘记的时候把在日本的时候吃过的美味尽量记录下来哈哈~~~(特别是这个メロンパン啊!)ではでは、行きます!
    首先当然是メロンパン!!!!!!!!!!!なんといっても、メロンパン!!!!!!!!!!メロンパン之中我的大爱是~~~~~神户屋的,这个!!!カスタードメロン(custard melon)(牛奶蛋糊?甜瓜?面包)一个这个名称~
                        
     
     

    Pics from offical site:http://www.kobeya.co.jp/products/index.html
    刚开始尝试吃メロンパン(甜瓜(melon)?面包)的原因有两点,当当当当!1,是因为夏娜也很喜欢吃。2,是因为夏娜吃メロンパン的时候就变得很可爱~~~试着吃了一下,果然很好吃!不过尝试过那么多种メロンパン中(传统中规中矩的类似菠萝包的メロンパン,チョコ(巧克力)味的メロンパン,等等),果然还是这个中间带有奶油夹心的メロンパン最要命!含税105円的价钱绝对超值~一口咬下去,可以同时感觉到メロンパン表皮那独特的酥脆口感和cream夹心的那个软绵绵的扩散的充满整个口腔的幸福的甜味!!!连一向不爱甜食的我也被秒杀!!!常常在学校对面的99店买!~~~(税込104円)
    有机会大家一定要试试看!!!大大的推荐!!!
    10/29/2008

    赤き感動(最終版)

     咲き誇り、舞い降り、散り敷く桜の花を見て、感動する人は多いでしょう。しかし、私は嵐山を一面に赤く染め、まるで燃えるような紅葉を眺めた時、それ以上の感動を覚えました。それは言葉に出来ない、こみ上げては、また全身に広がっていくような感覚でした。

     

     京都で1年を過ごした私は、なぜか嵐山の紅葉に特殊な感情を抱いています。そして、そこで出来た友達にも。紅葉が目に映るたびに、その1年間に積み重なった些細な事柄がふと頭に浮かんできます。路面電車に乗って、一緒に嵐山公園に行ったあの子の事、パーティーで巻き寿司を食べさせてくれた、中華料理のあまりの辛さで必死になって水を求めたあの子の事、私が飲みたいと思った時に、何も言わずにお酒を注いでくれたあの子の事、くじけそうな時、目だけで励まし合うことができたあの子の事、お台場に連れて行くと約束してくれたあの子の事、母のプレゼントを選んでくれたあの子の事、別れ際に涙をこぼしそうになった時、頭を抱え込んでくれたあの子の事、最後に抱き合ったあの子の事を。

     

     記憶の断片を味わってはあの子達が今でも元気でやっているのかと、いつも思い出しています。そして、今、親友にしては出会ってから別れるまでの1年という年月は、あまりにも短かったとしみじみ感じてしまいます。

     

     いろいろな国から集まってきた私たちは、それぞれが帰国する前に「また会おうね、いつか、きっと、必ずどこかで、絶対に」と涙目になりながら何度も繰り返し、言い合いました。でも、「きっと、ほとんどの人にはもう会えないだろう」とみんなははっきりわかっていたはずです。残酷なほどに。なぜ紅葉は命を燃やしてまで、最も力強く美しい姿を、よりによって、最も寂寞な秋に見せるのかと考えたことがあるでしょうか?それは、寂しい季節だからこそ自分の美しさを大切な仲間に覚えていてほしいからだと私は思います。

     

    だから、私は、紅葉のように、強がっていても、最後にはお互い笑顔で、お別れしたかった。きっと強がりから人は本当に強くなっていくのだろうから。確かに人生とは同じ数の出会いと別れの繰り返しのようなものかもしれません。確かに、私たちの歩む人生は交わる線と線のように交点は一つしかないのかもしれません。しかし、どんなに遠く離れていても、絆というものが強く心をつないでくれている限り、気持ちはきっと近くにいて隔たることはないでしょう。

     

    もしも、もう一度あの子に会えるなら、ただこれだけは伝えたい。「出会えてよかった。人生の宝物が見つかった。本当にありがとう。これからも頑張ろう。あの嵐山の紅葉のように。」と。

     

    ぶっちゃけ、スピーチコンテストの原稿文である。予選で見事に落ちたんだけど…千草、ほんまにありがとう!せっかく忙しい中直してくれたのに、あっさり落ちたのはすごく申し訳なく思った。でも千草ならきっと許してくれると思うとすぐ助かっちゃう。(結局また励ましてもらった。♪)

    全然悔しくなかったといいたいところだが、嘘はつかないので言わない。少々悔しさを覚えたのはコンテストの成績とかじゃなくて、こんなに筆不精な私ながら、感情をこめてただ気持ちを伝えようと思い出を精一杯こんな文につづって、台に立って必死で心の奥底からの声で訴えていたのに、気持ちが少し伝わっているのかもわからないことだ。

    伝わってほしいだけなのだ。

    7/25/2008

    冷血动物~1

    开头怎么说好呢,感觉就是“终于到了这一天”,7月25号。我们送走了我们亲爱的大叔,Jerry,小手。你也成为了最早归国的人。以你为开头,我们开始要渐渐告别一年来的熟悉的面孔。一年的相处,不算长也不算短,足够让我们大家对你这么的不舍了,准确的说,很伤感。回国后大家一起努力,一起努力啊…我们都会,我也会,很想你的。我知道你目标很高,那很好。放轻松,慢慢来!我觉得你将来一定会很好的。Good luck。还记得去年的我们的,和大家的第一次相遇吗?谁都还没有办到手机啊,还傻B傻B的互相只把名字和E-mail地址写在外大发的那本小笔记本上~真的就好像昨天的事情啊,为什么今天就要分别了…还是我不够珍惜这一年的日子?…好像一写到这里,一年来的琐碎的片段和对白就像一块玻璃破碎后的碎片一块一块的扎着自己,趁我还记得的时候,我也想珍惜这种感觉。我这么粗线条,没记性,靠忘记过去来生存的人都这样,怪不得大家都那么的难过了…
    今天搞不好估计也是和Mario和Tommy,彩,Allessandra,Angela的最后的见面吧?大家都要保重,去意大利玩的话,绝对联系你们。Ti amo! Amo Litalia! Ciao~ ^_^
    其实从最近的起码一个星期开始,大家就开始怪怪的,就是他不像他,她也不像她。你懂我说什么吧?我也被影响到了,挺不舒服的。我就又想啊…就是最后的一点时间,更要让大家记得自己最好的一面。虽然我看起来也许完全和平时没差,完全没伤感的样子,但我也是很----舍不得你。只是不想把那种心情写在脸上吧…人生就是相遇和分别的集合。我觉得,有相遇的缘分就有离别的惆怅。有告别时的泪水也就有再会时的欣喜。不过老实说可能很机车,大家都很伤感的噙着泪水在告别,拥抱,一遍又一遍的重复同样的话的时候,我真的一点也不想哭。一点点也不想。就算有想不要太KY,想哭的时候还是无论如何都不是那个心情,感觉差得太远。Sorry~(有酒精成分的时候是例外哈哈~)这让我也不禁在责问自己是不是冷血的动物…说得直接点,我觉得又不是死掉了,我们都还那么年轻以后肯定还能再见,而且你将来要去深圳发展,我们见面总比那些意大利人要容易得多吧~我已经在想像再会时的兴奋又奇妙的感觉了。哈哈~距离产生美嘛,我们都一起美丽起来,然后再给对方看自己吧^_^。
    你们TMD都算大整蛊了,一个一个一批一批地走,一次又一次地吃最后的晚餐,一次又一次地道离别的台词,一个又一个一次又一次地拥抱…想榨干老娘的眼泪吗?!不巧的是以老娘现在的心理状态看来完全没有那个可能性…你们加油吧,多买酒来…
    to be continued...
    next stage(last stage):8月3日 倩妮 & me
    7/16/2008

    TMD你以为你谁啊!

    早上超级困的去上松井的课,整个人一点精神都没有!还被松井问我是不是体の調子悪い阿!真的很不好意思!趁还没有人来上课,顺便请下午第五节课的假!老师很やさしい的说,没阿,你去啊,但,接下来又冒了一句,论文呢?哇!问道我的死穴了!我是打算这周交论文给他的,可昨晚实在是太累了,而且书也没有看完,怎么写!(不过,下周交论文也不会是看完书再写了,因为今天我已经很乖的把欠了已久的书还给图书馆阿姨了!再次说句,对不起!)所以只好给松井讲说下周再交了,对不起先生!这周我真的很忙!昨晚光去大谷会馆就折腾得我不行了,还要被某人一天N个电话的来骚扰!

    中午回来,先收拾东西,因为妖说要帮我带些行李回家,嘿嘿,爱死你啦!*_*先去百元店买了压缩袋回来,真的超级好用噢,7件冬天的衣服和3条围巾,全部都装进去了,体积小了N倍,嘿嘿,真方便!收拾完行李,吃了点ヨーグルト就睡觉,一直睡到4点,再去花见小路和丽舒她们会合,一起去逛河源町。(噢,对了,今天中午是光脚走回家的,因为穿鞋走,脚实在是太痛了,根本就不能走,本来昨天脚应该就会好的,可晚上下雨了,把伤口又弄湿了,唉,可怜我的脚阿,走在那么烫的地面上55555555555) 刚要出门某人又打电话来,不过,他欲言又止,搞什么啊!很神经的是在鸭川的桥上,竟然见到某人噢,不过某人吆喝jj去平安神宫和银阁寺。哇!jj好好人哦,拜托他还真有用!去到花见小路已经迟到了,害得丽舒和妖还要找公用电话来打给我们,orz!今天逛的好爽哦,我和揣还顺便又买了些お土産。药妆店的店员应该有被吓到吧,满满一大筐的化妆品,而且还没有全部买完!虽然去逛浴衣时,时间很赶的买了一套,不过回来试过后,觉得还好。谢谢丽舒,揣,妖,江曼*_* 逛完河源町就来西院,先去吃了牛丼,哈哈,丽舒终于吃到了揣空间的牛丼了,恭喜你!虽然现在对牛丼没感觉了,可想下好像刚来时也觉得很好吃呢,呵呵

    现在要讲件很郁闷的事!

    刚吃完牛丼还没有离开すきや,就又接到某人的电话,刚接到电话还没说几句就开口大骂哦,而且还仍下一句[我已经讲了我的想法了,你看着办吧!]然后就[咔!]的一声把电话挂了。我靠!你一为你谁啊,TMD在中国挂我电话就算了,跑到日本来还被你挂电话!这是我的地盘阿!郁闷!真是郁闷!

    吃晚饭,揣和丽舒去买书,我先带妖她们回家,心情稍微舒缓一下,而且,试穿了我心爱的ゆかた,嘿嘿,好期待穿它哦*_*大好き!

    揣他们回来后就准备回会馆了,本来是可以不用再去的,可,因为某人,唉!我怎么这么命苦啊我!打算打的过去,因为买了好多东东,而且再加上我和揣的行李,真是很大变,所以就打车过去了,和運転手さん死说活说终于答应让我们5个人坐一辆车了,呵呵,谢谢啦,您人真好!

    去到后,某人的反应还好,可我们走的时候他坚持要送我们去车站,当时我就有种超级不好的预感,结果!被我猜中了!可恶!边走边骂!MD,你以为你谁啊,我爸都没这么教训过我,而且,我有义务陪你一起逛吗?我又不是你的私有物,而且我也有同学,我也有朋友,又不是只认识你一个!气!超气!神经病!脑子真的是出问题了你,而且还又提了过生日那件事,你不嫌丢人,我还嫌呢!而且,更气的是揣还在旁边哦,竟然还那样骂我,我还好还是个女生吧!如果揣不在的话,真不知道会被骂成什么样!很想说一句,来日本一年我变成什么样了?

    最后,向揣道歉,因为我,你今天也连带受气了,申し訳ありません!(某人真的不是故意的,只是他水平太次了,不会讲话才变成那样!)

    PS.有什么好道歉的,好在我也去了。否则你就不知怎样啦……^_^

    大家好,从这里开始笔者改变了。某人,真是今天,啊不,是昨天之前还以为你人挺好,挺喜欢你的。不过今天的你太让我失望了。你以为你是拉伞的谁啊!干吗要记得你的生日啊!“一辈子只有一次三十岁生日。”TMD你以为我们有几个30岁生日!你的意思是记得你的生日,你生日的时候打个电话去说生日快乐的人都很有出息是吗?连留守番電話都不懂的傻B就别太自以为是啦。“来了一年日本怎么你就变成这样了?”拉伞是怎样关你X事啊!何度でも言ってやるよ!“Who do you think you are!!!”拉伞的事就留给她自己发挥了,我只说我的了吧。真是多谢你在我面前还不择措辞地瞎说话啊!让我看清楚你是个怎样的东西啦。今天真是完全理解那些天天跟你折腾的人为什么那么反感你了~感谢你在热衷于对着拉伞瞎放屁的时候还抽空很亲切地对我解释啊~“啊,我没有在说你啊。你完全没有错~因为我本来就没有对你有任何期望。”NNND,说话也不会选一下措辞吗?!你把想说的都说出来了,舒服了吧。到我了。你真的很差劲啊,作为一个人来说,作为一个男人来说你就更可以了。客观点来说吧,你怎么能说话做事的时候完全没有考虑他人的感受的?你这样实际就是自私,幼稚。现在真的超庆幸自己来了日本,否则一不小心就去跟了你,超庆幸自己没跟拉伞她们作同样的职位,真的超级的庆幸!你啊。。。怎么说呢,开门见山的说我就觉得你有病。这样会出事的,找个医院去看看吧也是为了你好。你这样大家都不理你能怪谁呢。。。听你放屁的时候我就担心拉伞会忍不住一拳就放倒你,还想着要拉住她,但事实证明拉伞还是很やさしい的,随你言いやがりたい放題。跟你告别后,我就并肩和拉伞一边往前走一边拍她提醒她,落ち着いて、落ち着いて、深呼吸。。。等拉开了几百米的距离后我们就开始爆发了,对不起,不说粗话表达不了我们当时的心情。告别你以后我有重生的感觉,所以更加觉得那些天天跟你瞎折腾的人超惨啊。。。好。。。今天虽然用了很多钱不过买了很多东西,IMG_1726香水的感觉也不错,挺开心的~如果某人能别让我见到今天就完美啦~可能以后我都会记得你生日吧,我觉得自己好伟大,好有成就感哦~不过拜托你还是别对我有任何期望吧,お願いいたします。明天开始いつものとおりに戻る。忽然发现在日本的这一年其实也可以忘记很多在广外的烦人的事。剩下的日子要享受了哈哈~今天到此为止,笔者再次改变回来。

    以上は私とスイ、心を込めて書いた文です。お読みいただきましてまことにありがとうございます。

    6/20/2008

    最低。

    今天,我有史以来的觉得自己最低。真是最低。真是完全的彻底的,什么,什么都不懂。完全就一个傻冒。但我要变坚强。我想做演员,有钱的演员,坚强的。
    陈君说今年她会回家,再不回她妈会杀了她。我想跟她说,不会。她说纬纬可能已经去了加拿大,家里过年就没那么热闹了。那也没办法,全球化的今天,过个年也要远距离的,纬纬出国后能懂事就好。出国也不是什么好玩的事,举目无亲,孑然一身的感觉,还要被强迫地全身心接触完全陌生的一个世界一种思维。希望纬纬能化不利为有利,变懂事。
    今天很阴暗,仿佛从一早就开始警告着什么似的。但我下了第三节课后去Francisco家里拿了足球,遵守约定跟Jerry和大侠和大盗和Tommy,竟然倩妮也加入我没想到,在楼下的空地踢球。真是很好玩,也很久没踢过球了。虽然多亏了倩妮,大家的运动量都激减,但从3点踢到6点多都没抽筋实在有浪费时间的嫌疑(大盗还借了我的短裤)。本来是因为倩妮6点要打工,大家都要去她那里吃所以就选择了踢球,但踢到5点多的时候天开始下雨,然后变成倾盆,但多亏Sandy和Francisco,我们才能继续向抽筋靠拢,不过最后还是以失败告终。当大家都湿得像落汤鸡的时候,就决定下次才去倩妮家店吃了。我也赞成。告别时Tommy说回家(他女朋友家),然后泡个澡。我就无意识地被他点燃了。
    回家后,洗了很久以前就想洗的休闲鞋,匡威的哦!也洗了今天弄得很脏很脏的球鞋(NIKE的哦!)(这个才是契机)。的同时,把今天沾满了雨水和汗水和泥土的衣服裤子球袜(NIKE的哦!)连同内裤丢进洗衣机。球袜是手洗的啊,换了3盆水,搓啊搓的,总算是比原来白一点。我喜欢白色,很喜欢什么污垢都没有的感觉,虽然要保持会很累,而且最近很讨厌累。
    PS.以上的过程是全裸完成的。
    然后去淋浴,之后就嘿嘿~放水,来个久违的泡澡吧!放了水,从冰箱里拿出37°的威士忌,拿上PSP和手机,就开始泡了。结果我还是比较贪心,热水放多了,结果泡得自己超热,全身都出汗的,郁闷。算啦算啦,就这样吧!泡在浴缸里玩着《AIR》(佳奈的疑似good ending虽然不是特别的感人,不过也足够了。)时不时喝一口威士忌…时间流逝掉,头脑发热的我并没有发觉。以前就听人说,泡澡又喝酒会晕吧。所以今天还拿着PSP,就格外的小心,采取就算忽然晕掉了也不会把PSP掉进水里的姿势。本来想着放了那么多水就想泡好久好久,干脆把热水泡成凉水了再出来吧。不过在水变凉之前我就热得快疯了,带着全部装备出来了…不过说实话还是很舒服的。「風呂は命の洗濯よ」ってさすがの美里さんが言ったことを思い出した。我是很傻的傻冒,一直线地就只会把几种爽的东西很物理地叠加起来。无论是今天的泡澡+PSP+威士忌或是平时的淋浴+音乐。虽然事实证明1+1往往<1,但我还是想尝试同时享受几种奢侈。IMG_1687
    最近觉得自己最低。也拿自己没办法。为什么自己都这个年纪了还什么都不懂,不知道该问谁。泡澡出来后我还是选择了全裸,的确是非常的舒服。开了歌听,第一首是一首ROCK,爽得我不行,结果第二首是孙燕姿,我在听前奏的时候就忍不住按停了它。我发现,我现在需要的是ROCK。于是上网狂搜好听的ROCK。总算是找到了一些,其中也有问Jerry得到的。我忍不住还是问Jerry什么时候开始听Rock的,他说很早,是高中。这个问题对我的意义有点不一样,对他来说应该不会有同样的意义吧。然后就戴上耳机任由林肯公园肆虐我的耳朵。现在觉得Jerry也是神了,他说的每句话都是那么有意思有味道,自己忍不住也会那样觉得。讨厌有这样的感觉的自己。
    漫无边际 23:38:22
    呵呵,不过想到去年有次在操场,我们大家都还在说着6级的事情类
    漫无边际 23:38:34
    你还说你一点都没看
    多亏了这些话,我出了声音。就算怕被邻居投诉也收不住,不过说实话很久都没那么爽。同时说明我还是很弱,我要学会坚强。
    6/8/2008

    没有比这更像日志的日志了

     首先说说我的头。简单地来说,我理发了,而且据说变得很“奇怪”,见到的人无一不吐槽…而且一个有同选一节学科的课,不过完全没说过话的泰国留学生看到我也吐了槽,我真倒了。哈哈~之前说我长头发好点的人沉默,之前说还是短头发比较好点的人也该沉默吧…被人说摸起来好爽,没办法我脾气就是好嘛,头发就超软…Suki说要充分利用这个头,笑足我10天…你会有报应的,我很记仇的…算啦,没有对比大家都会把我平时的帅想当然,那样我也很困扰的。
     昨天是外大的六月祭,我在写发表的稿的时候忽然收到ミカ的信息说她要在那里跳弗拉门戈,叫我去看。晕,还有这回事,完全忘了。我就答应了啊。匆忙准备一下,跟倩妮说了声,就去了。ミカ还是那个带着那个超级无敌笑容在跳,站她对面的都不好意思地笑了,厉害!o(∩_∩)o...哈哈。然后去礼堂里看了一下Live,乐器手是怎样我不知道,不过唱歌的真是有够烂的。。。主要是去看Joan同学的表演啦。打鼓打得很不错,很帅啊~Joan厉害~(不过找个唱歌好点的再组个BAND吧…)
     昨天是Fumi生日啊,大家就去给她庆祝。(Fumi本人不知道,想给个惊喜她^_^)我们一行人就像去长征似的,骑了NNNNNNNN x 99久车,去到大侠家(Fumi住在那附近)开始准备。ps.易言还以为回到她的家火星了。大家都准备了礼物什么的,万事俱备只等她回来了哈哈~ Fumi肯定开心死你啦~ 不巧。。。平时都没打电话的我接了个电话,就去到一楼的和室里打啦(大侠你家也太大了吧。。。还有1楼,1.5楼和2楼…)。这个时候门铃响了……可以听到客厅里的大家一瞬间消失在二楼的房间里。我自己被组织抛弃在了一楼。。。我赶快关灯,跟电话说“我要挂了。。。”大侠去开门,Fumi进来后,大侠叫她去那个房间拿什么东西,结果一开门,大家一窝蜂地“哗”出来,接着听到Fumi惊叫,肯定很惊喜吧^_^我这时才从楼下爬上去,对她说“生日快乐”嘿嘿…她好像也挺喜欢我的礼物,太好了~谢谢帮我买的倩妮!…然后我们一边唱着“东孝九路走忠遍”,一边去觅食,结果就把那条街走了N遍,最后兵分三路。第一队。倩妮,表弟,大盗。去排长龙吃“京都最好吃”的东西。第二队。我,Jerry,易言,大侠,小如就没什么追求随便找个拉面店打发了肚子。第三队。SUKI和Fumi说不饿就去Super买了后来的零食啊蛋糕之类的。然后就是很神奇的生日派对,吹的蜡烛变成打火机,后来又发展成杀人游戏新版本和疯狂看购物杂志版本,我傻在一旁啦~PS.小倩你演技有点进步哦,厉害吖~之后,时间不早了,因为我约了Tommy一起看1点开始的欧洲杯的揭幕战(瑞士VS捷克 葡萄牙VS土耳其),约了12点在四条中学前等(不过我迟了就改成12点40分),就告别大侠家开始踏上归途…其实那天天一直超阴,不过几乎大家都没带伞,因为看了天气预报说今天不会下雨,而且日本的天气预报超准的说。虽然我很担心,不过怎样我都不会带伞的啦,因为要骑车,我不想再在鸭川傻傻地摔一跤。果然,日本的天气预报真是准地你无法吐槽。果然,一点雨都没下,昨天。不过当时针轻轻滑到12的时候,我的头顶立刻就有了被生命的源泉拍打的感觉。天啊,日本的天气也太实际了吧!(结果还是吐了…= =|)回到半路雨变大了,听着音乐骑车,淋雨,晚上的街道,没什么人,其实意外地舒服~不过到了巴士站有顶棚的地方我的头已经可以滴水了…(大盗和我都没伞,都变落汤鸡啦)
     然后Tommy来,归家。(不知为什么彩还送他来,我吓了一跳还以为她也要去看。结果她后来就自己回去了…说送Tommy离开是因为担心他被奇怪的人搭讪…意味わからん…)然后就看球,在电视上。之间问了Tommy很多欧洲的事,我对欧洲的事真是一无所知啊…除了知道点足球~^_^Tommy提了半打500ml的啤酒来,爽!其实想跟上Tommy喝啤酒是很有挑战性,很有勇气的行为,所以很愉快~上半场一罐下半场一罐,瑞士0,捷克1。可怜的主办国瑞士在自己主场的揭幕战真是损了兵又折夫人啊!OK。整理心情,准备下一场,有我的C罗出来,当然要打醒精神看啦~~~就在这时,Tommy对我说“ビールちょっと足りないね…近くにコンビニある?”。的确一个半场一罐的话是不够呢…我就说我去买。穿了衣服出去才发现雨后的凌晨好冷啊!常去的便利店,眼熟的店员。我还是挑了罐チューハイ,就是喜欢一甜一苦的混着喝,又买了个烤鸡块给Tommy吃。天啊~我好優しい~当然他爱得要死。因为我准备要吃泡面,那样他就太难过了。结果我面还没开始泡他就吃完了晕…第二场开始了,我开始吃面…他开始喝啤酒…吃完,我也开始喝。喝到下半场的最后一罐的一半左右的时候,我睡着了…完了以后Tommy叫醒我,我问他要不要在这睡了再回去他说不用,就回去了。我洗澡,狂睡。10点的时候Sandy打电话来叫我去踢球。因为是以前也约好的了,就去咯~和Francisco和Arron。虽然有人说我的头让我看起来又年轻了两岁,不过Arron说我的头让我看起来比较接近我现在年龄了。好…接着在大太阳中踢了一个多小时的球吧,浑身发热。。。回去!洗澡!打日志!智加打电话来问旅行的事!时间什么的都要定,还有一些一些麻烦的东东。
    PS。台湾的大盗和表弟问我“一般般”是什么意思。我就回答:“是很一般,挺一般,非常一般的意思。”
    6/2/2008

    血祭

    人生とはいろんなモノやヒトと出会い、そして別れ、そんな集合のようなものだ。と前こんな話を何度も聞いた覚えがある。考えてみれば、その通りだと思わざるを得なかった。
    今日僕はいろいろな物や人やこととさらばだ。今日は児童の日で、僕のアルバイトのラストの日でもあった。仕事は何一つ変わらずに進んでいた。どんなに些細な変化をも怯えるように何一つ変わらなかった。最後の日なのに、なにも実感が湧いてこないと言えるほどバイトの時期は長くなかった。五ヶ月間あまりだった。牛牛亭という焼肉でもバイトにかかわった人間の名前を述べ、彼らを祭り、記憶に封じ込める。ピョン、上原社長、ママさん、桐原マネージャー、松浦店長、松本さん、聖史さん、太田さん、石田さん、橋野さん、東尾さん、仲野さん、柴山さん、玉井さん、渡辺さん、堀口さん、川崎さん、出口さん、四方さん、道場さん、そして、スイさん。
    ピョンへ:お元気?メール送っても返事が来ない。何してんのよ!さらばだ。
    上原社長へ:あんなに命令形を使われるのは初めてで、ある意味で忘れにくくてありがとうございました。さらばだ。
    ママさんへ:いつも優しくしてくださって、ありがとうございました。また韓さんに食べに行きますから、よろしくお願いします。お元気で。さらばだ。
    桐原マネージャーへ:桐原さんは本当に可愛いです。桐原さんがいる場所には必ず笑い声が聞こえます。ご親切ありがとうございました。さらばだ。
    松浦店長へ:ピョンに何度も「愛してる」と伝えるように頼まれましたが、今度は僕の方からそう言いたいです。ピョンと同じように、店長は出会った日本人の中で最高の一人でした。いろいろ教えてくださって、助けてくださって、ありがとうございました。さらばだ。
    松本さんへ:ずっと、ずっと、松本さんを優しくて、大事な仲間だと思っています。だって、一番近くで仕事をしていますね。ご迷惑をかけてしまった場合もあったと分かっていますが、いろいろと我慢してくださって、助けてくださったことがあるともはっきりと分かっています。そして、毎回毎回、賄いを作ってくださって、ありがとうございました。心から叫びます、とても美味しいんだ!!!と。機会があれば、いつか、師匠のパチンコの素晴らしい健闘を拝見いたしたいと存じます。さらばだ。
    聖史さんへ:ハッハ。最後まで、何でやめたんですかって問いかけていたんでうが、答えようがなくて、答えが適当になっちゃいました。しかし、決して嘘ではありません。聖史さんがいてくれていやらしい話もしてくれて、楽しかったです。パチンコにもキャバクラにも社会勉強として連れて行ってくださって、ありがとうございました。よく気を遣ってくださることがよくわかります。が、嫌がるところに行かせないでほしいですね。いつの間にか、聖史さんが店にいてくれたら、心強く思うようになりました。これからもがんばってください。さらばだ。
    太田さんへ:そういえば、最近全然会ってないですね。どこに行ったんですか。会いたいです。太田さんがいてくれて笑い声が増えます。正直最初にあったとき、怖い顔で、睨まれてるかと思いました。結局、大変親切な方でした。いきなりおかしい顔を作って見せてくださって、びっくりしましたが、楽しかったです。ありがとうございました。さらばだ。
    石田さんへ:何と言うか…大変優しくて、親切な方で、正直に言うときれいです。外見的に厳しそうなんですが、やさしかったです。何度も助けてくださったことが分かっています。起こったふりで冗談を言うときも、ちょっと怖いけれど、懐かしくて、おもしろかったです。ありがとうございました。さらばだ。
    橋野さんへ:最初、僕をなめていたかと思いましたが、そんなことはどうでもよかったんです。確かに、がんばる程度にせよ、仕事の腕にせよ、貴女の方が遥か上です、感心せざるを得ないほどに。優しくて親切に助けてくれていました。ありがとうございました。こう言ってたんですね、「外国で暮らしたい」って、「日本はいろいろ面倒くさい」って。理由は知らないが、御好運をお祈りします。さらばだ。
    東尾さんへ:最も最初の先輩で、丁寧に仕事を教えてくださいました。しかし、僕は未だに貴方のレベルを眺めるしか無くてすみません。確か、ピョンと仲良くやってましたよね、いいですね、嵐山に飲みに行ったりして…名古屋で就職したんだって聞いた時、喜びました。東尾さんなら立派な社会人になるはずだと思います。色々ありがとうございました。さらばだ。
    仲野さんへ:バルセロナに断念してマンチェスターに追いかけましょう。といっても無駄か。仲野さんがいてくれてサッカーの話をしてくれて楽しかったです。ありがとうございました。よく聖史さんにキャバクラもセクキャバも、アルファも付き合ってあげてください…僕には無理ですから…毎日サッカーをやっているんだって?それはいいことですが、学校もちゃんとがんばってくださいよ!お世話になりました。ありがとうございました。さらばだ。
    柴山さんへ:何と言っても、顔通りに優しいですね。学校で何度も会いましたね。僕にとってなぜかちょっと珍しくて、ありがたいことなんです。最初の先輩ですね。いろいろ教わりました。たくましくて助けてくださいました。ありがとうございました。さらばだ。
    玉井さんへ:僕の知り合いの中で唯一の高校生かな…(今は立派な専門学校の学生ですけど。)時々洗い物にも手伝ってくれてありがとうございました。何度でも言いますが、そのメガネ、そして髪の毛のスタイルマジで格好いいです。これからもがんばってください。さらばだ。
    渡辺さんへ:お疲れさまでした。最初の先輩の一人です。いつも店に笑い声をもたらしてくださって、まさしく人気者ですね。仕事を教わったことも、助けていただいたこともあって、ありがとうございました。バドミントンはね…チャンスがあれば、やりましょうね。さらばだ。
    堀口さんへ:かわいいです。最初の先輩の一人ですね。韓さんの店で働いた時仕事を教えてくださいましたね。ありがとうございました。がんばりやのように見えます。最近全然会っていないですけど…では、お元気で、さらばだ。
    川崎さんへ:入店したばかりですが、とても親切してくれましたね。ありがとうございます。最初僕みたいなメガネやろうが増えてちょっぴり嬉しかったんです。笑。がんばってください。さらばだ。
    出口さんへ:お疲れ様でした。と言葉を交わして、ご飯を一度だけ一緒に食べたことがあって、短い付き合いでした。あまり貴女のことが分かりません。韓さんでがんばってくださいね。さらばだ。
    四方さんへ:お疲れさまでした。と挨拶のやり取りしかできなかったですが。親切さがなぜか伝わっています。ありがとうございました。さらばだ。
    道場さんへ:最初「どうじょう」さんってすごい名字だなと感心しましたが、「みちば」さんでした。何回だけ一緒に働きましたが、ありがとうございました。がんばってください。さらばだ。
    スイさんへ:いろいろあったね。別れ際に何もかも空しさへと変わっていく。よく自分なりに頑張ったと思うが、認めてもらいたいもんな。さらばだ。

    今日、最近、いろんな存在とさらばだ。いろいろ。新しい存在を待っているような探っているような自分。
    今日から皿洗いから卒業だ。聖史さんがくれたペンを大事にするし、バイト専用になっちゃった靴を洗いたい…解放との同時になくしたものも必ずある。
    このままじゃきりがない。疲れたし、これぐらいにしとこう。

    5/27/2008

    乱谈

    呃。。。最近的总体情况嘛,不想多说,是空白。是:↓
          -                         -                      -
       -                         -                     -
                         --                                   -
             -                                       -


    ↑那样。
    星期一,钱包里只剩下221yen的我,去上课了。上了一节后就可以回来了,所以用104yen在99店买了一包面条(不是泡面)回来,忽然想起家里油也用到底了,就拜托要去业务买吃的的倩妮帮我买了瓶油,当然那400yen就借她的了。好像我的生活很穷困潦倒似的,虽然银行的卡里还有xx万yen,不过就是不想去取,而且取也有点点麻烦。中午打了个电话给单位,跟他说我要拿上个月的工资,他就叫我5点去拿,我就按时去了。在事务所里见到新来应聘的人,一副被社长压倒了的感觉,让我想起我当初在同一个地方的面试,时间过得很快,很快。社长又催我了,因为我最后打两次,6月开始就下岗了,他就叫我介绍个人去面试,就像当初ピョン介绍我去的那样。这我真的发愁了,要推谁下这个坑呢。。。
    到那天我才发现,事务所里贴这张纸,上面写着「進んでやるのが人の上 真似してやるのが人の中 言われてやるのが人の下 言われてせんのが人のかす」意思是“边做边进步的是上级的人 边模仿别人边做的是中级的人 被别人说才去做的是下级的人 被别人说还不去做的是人中的渣滓”。想了想自己打工的表现,只能算是中偏下吧。刚去的时候尝试过做上的,不过自作聪明,碰了些钉子,经验让我谨慎行事,又被人说我偷懒。没办法嘛,我很多东西都不懂,总不能老做自以为是的东西啊,起码谨慎点不怕做错什么给别人添麻烦,懒就懒点吧。那几句话虽然不会觉得很有道理或者很没道理,不过看着觉得挺有意思的。就那么若无其事地给人下了很彻底的评价,确实像我单位的作风。想想,这几条用类似真理的说法的被贴在书柜上的简练的句子应该确实是店里的人一直在说的东西,确实在店里是挺适用的吧。虽然一时想不出不是很极端的特例,不过还是觉得应该也有不适用的地方吧。就像不能若无其事地说短头发的男人长头发的是女人一样。领了工资后忽然又能存在好久了,是感激的心情。希望自己不要乱花,为了延年益寿。(笑

    5/5/2008

    不成立

    只是一晚,我疯了。
    我达到了这样的结论:
    人,只要做自己觉得对的事就对了。(当然是经过自己的考虑,自己的价值观的衡量)
    在的士上,我跟朋友说:“这样的话。。。”
    “这样的,话”
    “这样的话。。。世界上就没有对和错的概念了。”
    这时候的士到了西院网球场的十字路口。下车,我说:“那么人,就是按自己的想法去做就行了。”“。。。”“#%#%@#@!¥#%”
    反正我是达到了这样的结论了。这么一来,想起那些我从小到大,被教育说的对对错错,也都不存在意义了。本来这些对错只是某些人定的标准。这么一来,“这样做这样做才好”之类的语句,也变得不成立了。在我的思想中,发现世界原来是这样,这个世界原本也是不成立的。其实这样也好,从此大家的发言中只可能出现自己的主张,对别人的批判或者赞扬是不成立的。而所有的教育条纲,也只能作为参考信息而成立。人只能不断的在做艰难的选择,然后根据所选的选项来决定前进的方向和处理面前的情况。进了家门后,经过长久的忍耐,我发现自己是个丑陋的自以为是的超级傻逼。我疯了。疯了。
    “在互相之间没有利益的冲突时,大家没必要当坏人。有利益的冲突时,大家都会首先自我保护。也就是所谓的当了坏人。”一句话让我心服口服。我和朋友们做朋友,都是捧着颗真心的。也许我看起来不值得信任,但请不要不相信我。也许我十分烦人,但请不要远离我。也许我什么都不懂,而且自以为是,经历的事也少,但请不要太把我当傻瓜。好吧?
    也许我只是在一个选择题上改变了原来的选择。也许是一个影响很多另外选择的选择吧。不过暂时原有的其他选择不变!再说吧!
    3/29/2008

    今日の明日

    今日は金曜日です。私は東京に行ってきました。今日は久しぶりのバイトでした。今日は大変疲れました。今日この世が狂いました。東京から帰ってから、何か感想文でも書いてょと言われたが、疲れきって、後にさせていただきます。
    こないだ水の代わりにとても苦いコーヒーを飲んでいるせいか、いつもより眠いけど、気持ちよく寝られなくて睡眠不足に陥った。睡眠不足のせいか、バイトで余計にしんどく感じた。久しぶりに仕事をした。手が震えていた。それに、新しい仕事を教わって、した。あれはしんどかった。それに、マジで怒られちゃった。それに、明日は29日で肉の日で、バイトで絶対に死んじゃいかねないと思った。今日の仕事がそろそろ終わるとき、俺はこう自分に言い聞かせた。帰りにお酒を買って、帰ったら家でしっかり飲んでやろうと。しかし、今日の自転車での帰りはいつもの仕事の後ならではの快さを失い、すごくしんどかった。何気なく気が重かった。淋しい曲を呟きながら、一人もいない道を走った。例のコンビニについたら、もうお酒を飲む気分じゃなくなったと気がついて、買わずに帰った。いや、むしろ、買うのを面倒がってたのかもしれない。一番心配なのはこの俺が食欲をなくしつつあって、少し食べてすぐいっぱいになることである。
    マンションについて、メールボックスにビラが入っていた。わけのわからないいやらしい店のビラだけど、前のやつとまた違って、興味津津で手にしながらエレベータに乗った。三階で降りたら人の声がしてこれはさすがにやばいと思って、ビラをポケットに抑えた。SandyとEmilyが見えてきた。いろいろ噂が流れていて怪しいシーンもこれで二回目に見たけど…この前ずっとEmilyの彼はあんなに仲良く彼女の部屋に泊まっていたし、やはり考えすぎだと思ったが、やっぱり、この世は狂っている。楽しそうにろくでもない挨拶をしあってから、部屋に入った。
    ツカレタ。仕事の疲れを背負ったまま家に帰って、誰か一人にいて、暖かく声をかけて、気を使って、ちょっとわがままを聞いてほしいというおじさんっぽい気持ちが前よりよくわかった気がしていた。
    明日は肉の日…「がんばりましょう」…
    2/21/2008

    柏青哥(2.20)

    今天,我和圣史桑(店老板的公子)去了柏青哥。虽然是中午去,不过还是超级多人呢,去了两家才找到位子,汗,日本人白天都在干嘛呢080220_200952…自动门一开,那浓浓的气氛就伴随着那高分贝的噪音就把我罩住了。嗯,传说中的柏青哥080220_201143,我来了。我按圣史桑的意见带了一万YEN的学费来输,(另外带了一万来吃饭,本来就是约着吃饭的,他说起柏青哥我说没去过,他就说一定要让我试一试,呵呵~)本来想玩EVA的机器的080220_200806,不过第二间里还是没有空位就很随便的找了一台机器坐下来玩了。那一万YEN瞬间被那冰冷的机器吞进去的时候我的心情真是若有所失。然后就一直扭着一个像煤气炉那样的手柄控制那小球射出的力度,说是控制在那一点就最好,所以就一直手不动的眼睛盯着屏幕看了…(我的机器是某些武士砍来砍去的,本来想玩EVA的,郁闷…)“话都冇咁快”地输剩了2000YEN,一次也没有中过。我跟圣史桑交流了一下,他却说“呢D嘢,系咁噶啦!~”我靠…
    然后我和他都按了“返却”,把剩下的钱存进了一张卡里,转战到スロット那边,也就是用硬币而不是用钢珠的机器。080220_165339让我吃惊的是圣史桑的解释:这些机器没有什么技术而言,只是看人品。我们玩的那种机器只要左下角的GOGO,CHANCE的灯不亮,你再怎么中也只能中葡萄(三枚币玩一次),中7枚。只要那个灯不亮,你瞄得再怎么准,也不可能大中777和BARBARBAR,那个灯亮蓝色的话瞄准就可以中150枚,亮红灯的话中345枚。080220_165825(当然是你要按中777或者BARBARBAR。只要是稍微玩过一下的人都可以按中的。)而我问,怎么才能让它亮呢?回答是那是随机的,我崩溃成粉状…这让我觉得这个地方真是除了人品外什么都没用。每台机器的上面有个小屏幕显示这台机器今天总共出了几次红灯,几次蓝灯,和昨天和前天和以前的数据,供参考。而坐在我们旁边的老婆婆每次RP爆发亮灯的时候都会拜托圣史桑帮他按…“话都冇咁快”地,剩下的2000YEN也化为乌有了。圣史桑也几乎没中过…因为距离吃饭时间还有很久,严重脱离了原计划,圣史桑决定再继续玩,中了一次。他见我等他玩挺无聊的就分了一些币给我玩。这时我们已经转移到另外的两台机器。当我在心中为之前他们说的什么“第一次去玩的人总是会赢的”这样的烂理论而愤愤不平时,今天的转折点已经悄悄地向我接近了。我的机器前天灯亮了廿多次,昨天亮了十几次,今天好像才亮了十次不到,这时我的灯亮了,把我兴奋得那叫一个激动吖…= =|当然我也拜托圣史桑帮我按了777后,就可以随便乱按,怎么按怎么中了,直到赚了345枚为止……080220_165353爽……就那只有我就间接性地亮灯,到我们走的时候今天那台机器已经亮了16次吧好像,我的硬币已经放满了两个盒子,工作人员来帮我那个架子放在身后,把盒子架在了那上面,080220_200035那个叫爽啊……后来仲野桑因为要和我们一起吃饭也来那里找我们了。他就用我的硬币玩了几盘,就亮灯了,就把我的小盒子给回我了。可怜的圣史桑还在和他的机器搏斗080220_165438RP吖,呵呵…
    就这样,我们整了五个小时。虽然途中有输有赢,不过最后亮了一次灯后,我就决定不玩了。最终结果为我1001枚,算上我今天花掉的一万YEN,还赚了一万。圣史桑亏了6000多,仲野桑赚了2000多。RP吖……
    PS.不问不知道,原来一枚硬币就20YEN啊…可能玩多了知道这个的话心理就不稳定,就会影响RP吧…途中还可以用18枚硬币来买杯红茶什么的来喝喝,由穿泡泡袜超短裙的服务员送过来,还真方便,不过真贵…
    出店钱让人把硬币总数给算了,在店里是拿不到现金的,最后只整了几张塑料牌080220_200642,出到店外面的一个不起眼的邪恶的角落,有一个只容手伸出大小的窗口,前面一个框框。把塑料牌和一张单放上去后,二万YEN入手。080220_200657
    日本的法律是禁止赌博的,但却允许这样的明显的变相赌博,唉……这个东东上瘾了就麻烦啦…不过老实说运气好的时候不为赚钱去打发时间还是挺好玩的。
    晚上去打工的店里整了一餐烧肉,爽…结果最后还是圣史桑给付钱了,唉,真对不起了……
    PS.原来店里的的人男女老少几乎个个都有去パチンコ……而且厉害的是师傅的松本桑去年在那里赚了100万YEN!=曰=|更厉害的是,manager的桐原桑可以去100次才赢1次…RP吖…

    …完了后圣史桑和仲野桑用近乎死缠烂打的方式拉我去キャバクラ,说和パチンコ一样是社会勉强…我到最后还是拒绝掉了。我也知道那是怎样的店,的确是比想象中正常很多的店,但可能是我不适合那样的场合吧,还是不想去了。
    总结:5小时一万YEN,时給2000,很可怕…不过结果还是没玩到EVA的机器,唉……

    2/6/2008

    旧正月の前

    明日は2008に太陰暦にも入るところ。僕らしくなく、この一年間をまとめようとちょっと思ったが、この一年間の時間がすべてここ数日に固まって、晴らそうとしても…この調子では美しい文を書くのは無理だと分かっていても、何か書かなければとなんとなく思った。こないだ、待って待って、実に待ちっぱなしだった。待つものもこっちに届いた。後ろ向きの自分が嫌いで、調子に乗る自分が嫌いで、想像に溺れる自分が嫌いで、踏み出せなくて軟弱な自分が嫌いで、肝心なところで上がったりする自分が嫌いで、誰かのために生きていると思い込みやがる自分が嫌いで、何も分かってないくせに生意気で逃げてばかりいる自分が嫌いで、自分を後悔させる自分が嫌いで、こんなに頑張ってるのにと思う自分が嫌いで、頼りや言い訳を探ることに夢中な自分が嫌いで、過去に縛られる自分が嫌いで、現実に気づこうとも立ち向かおうともしない自分が嫌いで…疲れる。
    なんとかならないのか。とよく自分に問い詰めるけど…僕みたいなやつはこの惑星にほかに存在しやがるのか。と考える。今日は終わりで、明日からはどうすればいいのかわ
    からないまま、明日の訪れを受け入れることでまた精いっぱいだ。怖くても、傷ついても、自分のしたいままにすべきか。あぁ…考えるだけで疲れてどうする。俺にしかできぬこと、俺しか愛せぬ者、存在したりしたらいいとすぐ幻想に甘えたい。
    未熟。実に未熟だとしか纏まった言葉が出ない。悔しいけど、すごく。山の前に必ず道がある。か。なんとかなる。か。やれることだけやっちまう。か。急がば回れ。か。え
    らい教えはたくさん知っているような、全然わかりゃしねぇような。そもそもそんなもんの中に矛盾そのものが立派にあるじゃねぇか。
    クソ。。。整わない。何で俺はいつもわけわからないことばかりしてんだ。誰にでもしてみせてんのか。そうしているうちに大事なものが見逃されるのになれたくない。
    お正月おめでとうございます。良い運を。今年こそ、がんばるぞ!。。。とはいいたい。


    なんちゃって。
    1/8/2008

    从梦里拾碎片

    倩妮说她有一天睡觉的时候哭醒了,而且还写进日志里了。我当时知道后,老实说心里觉得还真有她的,睡觉还可以哭醒,而且还写进了日志,真有她的。在脑海里寻找了一下这样的记忆,找不到。我就在想挺新鲜的,觉得有时体验下也不错。其实怎么说呢,我虽然老是斤斤计较,但是个粗线条,不器用的人,要我试着想起什么,成功率几乎为零。
    PS。从爸爸那收到的最新消息,新鲜出炉的俺的侄女叫揣謦童,外甥女叫秦紫莹。虽然舅舅和叔叔还没看过照片,不过看你俩爹妈的素质就知道你俩长大了都是美人。你们想要堂表弟还是堂表妹跟我说一声,舅舅和叔叔给你们生去!希望你们健康快乐的成长!
    继续。于是,今天中午,我也哭醒了。(是从晚上睡到中午,不是午睡。)其实说哭醒,并不是哭是因,醒是果。而是不知为何醒来了,发现自己在哭。虽然不是大哭特哭,但记得当时自己很伤感,眼泪也在流。我先是一惊,然后想起倩妮说的话,说当时她为什么哭当时记得后来就忘了。我就把当时的脑海的情况记了下来。
    总的来说,我当时想到的是,光阴似箭,日月如梭之类的东西,一些是我从来没想过的事,一些是极少去想的事。具体的我只记得一些碎片,写下来吧。我想到了很多:我的并不开心但很令人怀念的童年。小时候从来没讨厌过但怎么也喜欢不上的钢琴老师傅老师,他渐渐老去。不知傅老师现在过得怎样了呢。于是想起小时候的父母,家人,他们都是那么年轻。父母和家人渐渐老去,老人家的衰老,离开,被病魔带走的亲人……一切在当时都是那么漫长,现在回想起来,就像一场梦。一切就像是水,一瞬间从指间中流逝,在指间也没留下任何痕迹,只留下凉凉的感觉。
    大概是想到这样的东西吧。我就醒了,发现脸上挂着泪水。为什么呢。我的答案有两个。一是大概泪水也像那个什么一样,满了就溢出来吧。也就是说我太久没能哭了吗。第二是我太依赖泪水的生理作用来舒缓自己了。也就是说我经常都会靠哭来让自己舒服吗?如果是的话我太讨厌软弱的自己了,希望不是。最后结论是我太粗线条了,连自己是不是经常哭也忘了。我啊……最后,虽然我也想说一些我要珍惜未来的每一天,珍惜身边的小小的快乐,珍惜身边的每个人这样的话,但像我这一种粗线条的人…又能怎样呢…是不是注定在20年后,我又要像这样哭醒,来怀念来忏悔我的第二个20年呢。
    我想无论什么时候,我想到这些东西都会哭吧。甚至是睡觉的时候,甚至是写日志的时候。
    1/2/2008

    2008の1/2

    皆さん、おはよう御座います。久しぶりに今日日本語で日誌を書かせていただきます。
    今日は全体的に楽しかった。朝はもちろん眠り込みっぱなしだったけど、昼のときは約束通り、韓国のクラスメートの方のパクさんの御宅にお邪魔しに行った。とても美味しい韓国の家庭料理を食べさせていただいたし、千円のお年玉もいただいた!しかも、パクさんの親切な社長様のご主人さんに素敵な本もカレンダーもいただいた!その上、ビールのほか、韓国のお酒とすっげーーー高いウィスキーも飲ませていただいた!(PS。ご主人さんは僕に「お酒を飲めますか?って聞いて、「はい、飲めます」って僕が答えたら、向こうは「そうでしょうね!」って意味深そうな返事をした。気になった…)飲んでる間に結構飲めるということだけで、ご主人さんに気に入られてうれしかった~そのあと、パクさんたちはバイト先に食べに行くと決めた。(申し遅れかもしれないが、バイト先っていうのは西大路五条あたりの牛々亭っていう焼肉屋さんです。)とりあえず、とめでたしめでたし!僕はかなり飲んで、うようよし始めたのかもしれない…僕は五時からバイトが入ってるので、先にチャンヒョクさんと失礼した。もともとはちょうどいいタイミングに西院についたけど、チャンヒョクは親切に僕をバイト先まで、送ってくれた!早めになっちゃったと思ったが、着かえて、タイムカードを記入して、洗い場に頭を埋めたら、4:45に新年の挨拶があって、社長と店長の元にみんなが集まった。何があったかと思ったが、簡単な挨拶のあとに、やっぱりお年玉だった!抽選という形だから、僕は一番上のやつを選んで、結局ちょっとしたあたりの2000円だった!めでたしめでたし!
    ーーーーーーーーー儚い分割線ーーーーーーーーーー
    あれから、バイトが始まった。言うに足ることがすごく忙しかったっていうことだけだ…あっ、違う。夜のときにパクさんとご家族も、センも、先輩もいらっしゃった!彼女たちを見て元気よく「いらっしゃいませ~」って言えた~そして、本気モード復活ということで、まったく止まらずに、五時間頑張った。あがってから、松本さんにおいしい賄いを食べさせてもらった。食べる時セイジさんがやってきて、「冗談を言うぜ~」と言わんばかりの顔だった。「彼女はいる?」って。「いないです。」「彼女はどう?」そばに居合わせた石田さんという方をさして言った。「きれいです。とても優しいです。」と答えたが、石田さんはこっちを向いて、「あんた、ろくな女を見たことないわ。」って深刻な顔で言った。そうじゃないと思うけど、言い返しようがなかった。
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー優しい分割線ーーーーーーーーーーーーーーーーー
    とにかく…しんどかったけど、楽しい一日だった~明日もバイト…みんなに励ましていただいたから、うれしい~がんばるぜ~ファイト~ろくな女を見つけるようにファイト~
    12/17/2007

    ピョン的日志

       今天我ピョン带领着中国的留学生スイ,去到我原来的打工的烧肉店。去干吗?去面试求职。之前我已经跟店里的社长说过了,说他是个很认真的人什么什么云云,唯一缺点就是还没有打工的经验,而去面试之前我也已经跟他说是90%是可以成功的了。为什么我这么自信?当然不是因为用了飘揉,而是因为我在那个店里工作了几乎半年,和大家都很熟悉,而且社长对我印象好象也挺好,挺信任我。而我介绍去的人他也应该会比较放心吧。
       因为课程时间不同,而スイ也不会骑单车,所以我们约好在西大路五条的路口见面。我稍微早到了一点,等了一会,只见他也来了。因为大家都比约定的时间早了,也互相笑了一笑。接着我们直接去了店的事务所,进去后见到了社长,开始面试。虽然不关我的事,不过既然来了,我还是坐在了他旁边,看着他面试,能帮的时候帮一下,社长跟我搭话的时候我也回个话这样的。面试途中社长问スイ觉得我怎样,他给我说了一大堆好话啊,好开心~什么很认真负责啦,什么恳切丁宁啦,看着スイ认真的脸我还是挺爽的,能帮到他也很开心。社长还说了一些小道理,什么目光要长远,要看到下一步的下一步才能获得胜利云云。接着社长问スイ来自中国的年轻人都很富有吧?把スイ问得有点不知所措。当我也正在纳闷这个问题的意思时,社长解释说日本物价高,来这里的机票啊,学费啊什么的都很贵啊云云…接着原来社长是想说这个:根据数据显示,打工聘请的人呢,第一个月都可以很努力的工作,但到了第3,第4个月的时候就松懈,马虎了。而其中日本人是这样,韩国人是这样,中国人也是这样。店里的情况也很明显。凡是聘请了的中国人都是干了一两个月后就不干,去“大人的世界”里打工了,因为那里时新几乎可以翻一倍。然后用一种很让人不知所措的目光看着スイ,最后蹦出一句“スイ君,你来打破这个记录吧。”然后スイ也傻呼呼的不知说什么好,可能有点紧张吧,只是不停地回答“はい、はい、がんばります。”云云。但社长说我的确是好青年,而我介绍的スイ一定也不会错吧,所以就相信我,聘请スイ了。简单的会话后面试结束,スイ也一股脑地在勤务表上画了N多个○后,顺利结束。然后我和スイ跟社长打了声招呼出了事务室,在店的附近走了一圈,我就把在哪里换衣服,在哪里干吗干吗大概地跟他说了一遍。是养成习惯了吧,那家伙对我也在说“はい、はい”的,恩…大概都说了一遍后,スイ明天6点来上班,我们就开始回去了。
       一路上我跟スイ说了店里的社长店长的一些事,工资,工作时间,伙食之类的事,还跟他说如果有什么不懂的尽管问我吧~然后スイ开始向我道谢说有我介绍帮了大忙了。那当然,我再怎么说也在那里努力了近半年啊,建立起的人际关系不是我吹,还是相当的好的。大家都喜欢我,信任我,有我介绍那的确是简单多了!スイ现在一定非常感动吧,甚至想抱起我大喊“为什么,为什么要对我那么好~~~~~~”吧。那样我就会回答说:不过我们是没结果的。嘿嘿~~~好啦,スイ你要好好加油咯,别坏了俺的名声啊~~~哈哈~

       我是金秉稷(キム ピョン ジク)就快要回国的韩国人。
    12/15/2007

    乱れた心の欠片

    接下来为大家报告最近小揣我的情况。措辞和结构会非常混乱,请在有心理准备的前提下阅读吧。
    某日去爱尔兰的Emily说对我一无所知,只是听说我非常的能吃。我问她听谁说的,她居然说听每个人都这样说。
    某日我被所有华人抛弃后,才找了俩西班牙的同学(伊莎贝尔和卡琳)共进午餐,同桌的还有瑞士的帅哥同学(安迪)。不知怎地,说到了人口问题。安迪说如果全球的华人约好在同一时间跳起来的话,天气就会变化。(是说会把地球弄到另一个方向吧。)我不认输地拿出了物理班的底气,说如果全欧洲的人同时起跳也可以。他说不行,人不够多。我说那就每个人抱着个电视机,背个书包啥的,吃饱了肚子再起跳,一样可以。大家无语……安迪的话总是十分的新颖好玩,你听他说话你会觉得他思维很清晰,而且很有想象力,也想得很深刻,所以大家都觉得每天跟他在一起都能学到点东西。真不愧是结了婚的帅哥。
    某日电话应聘某居酒屋的打工,被对方说因为不想有语言的障害(障碍),所以留学生不招。郁闷……后来才发现,障害是个意思挺重的单词。我跟老师说起的时候老师被吓了一跳,然后感叹了一下说那个人非常过分。
    某日去99店买方便面的时候看到了一种包装很漂亮的啤酒,因为看见很多次,都没买所以这次就买了。去交钱的时候被收钱的阿姨调戏问我说有没够20岁。我说当然有,我是留学生,要不要看外国人登陆证明。然后她惊愕,说我怎么看都是日本的高中生。我又没穿制服应该被误会为登校拒否了吧…(有一次被老师看到才知道不能在学校喝酒而被发现。)
    某日放学后我准备乘电梯下楼回家,只见电梯的门徐徐关上,我一边吟咏着“すみません~”一边小跑着过去,原本在里面的只有一个人的女生帮我阻止了关门后低着头差点没尖叫着小跑出了电梯,留下一个郁闷的我在里面……当时的心情是:很想冲出去拉着她说:喂!你NND,以为我是色狼吗?还装出想起什么事的样子冲出去。你想自己坐电梯就自己坐到够啊,神经
    今日亚洲料理PARTY的第二天我要从远方走回家。在离家不远的地方,可能心情不错,就选择了一条平时没走过的小路。我从京都可以说是最热闹的四条大路(虽然我住的那附近完全没热闹的感觉…)转了个弯,进入了一条在日本来说完全不能说是小路的小路,我被眼前的情况惊呆了。一个戴着口罩的欧吉丧把自行车靠在路边的柱子上自己则在路边面壁。噢不,只是身体面壁,脸是朝下的。两手放在腰间,只见腰间喷出一股水柱,在阳光下KIRAKIRA闪闪发光。我真服死他了。原来日本人戴口罩是为了不让别人认出来……
    11/27/2007

    小学生的日志

    故事又是发生在一个星期二,不同的是这次比上个星期二温度低了许多。今天早上去上学的时候,都到校门口了。倩妮说要先去便利店交了手机的钱,反正第一节书法课是那种不迟到白不迟到的课,我就坚持要跟她一起去。我们刚往便利店的方向走了几步,我发现地上有些东西在发光,以为是500大元的我按捺不住被冠名好奇心的贪心,捡了起来。一看,结果是一条银光闪闪的钥匙,被串在一起的钥匙扣也是银光闪闪,煞是好看。经过一轮热烈的讨论后,我觉得把它光荣地献给刚才主动向我请安的校门的保安爷爷。从便利店回来,走到门口时,我主动向老爷爷搭讪,说我在校门外捡到了这个,并要交给他。满以为他会满心欢喜地收下时,他却说请交到附近的派出所吧~。我郁闷了…虽然附近的派出所并不远。我后悔了!早知就不要捡啦!自找的什么麻烦!现在叫我丢掉也太没道德了!……OK,就当问候下派出所里的老爷爷,我放学就拿去吧。在学校的中午见到熊田老师闲聊了几句,就提起了这件事。她也一脸同情地跟我说明了事情,是这样的。“如果东西是在学校里捡到的,就交给学生处就行。但东西是在学校外捡到的,就要交到派出所。”(这是日本人解决问题低效率的一个例子。以后有机会再详细分析。在那捡到的10有8,9是学校学生的东西吧。要万一那钥匙刚好有一半在校门内一半在外怎么办,我自己拿了啊?)我后悔了!为什么我就那么多嘴!说在学校里捡的不就省事了吗!现在只能自己拿去那个派出所了!……OK,继续上课…
    ------------------------------------久别了的华丽的分割线-----------------------------------------------
    之所以因为强调今天是星期二,是因为星期二我要上五节90分钟的课。可以很负责任地告诉大家,我再次疲惫到了顶点。用HP熬完了第五节的ICP,我拖着无比疲倦的脚步,不是回家,是来到了附近的吉之岛。因为星期二有特价,一阵疯买后,战利品是1500YEN的食物,好重= =||。提着足以让我感觉到1500YEN的分量的重量的东西,我想起了早上的钥匙。好,终于可以去派出所了。我走啊走,来到了派出所。拉门进去后,一个和蔼可亲的老爷爷出来迎接我(感觉就和不说“欢迎光临”的拉面店一样…)。我说明原委后,他拿出了一张表让我填。就在这个时候,邪恶的语言的障害又出现了。老爷爷用一句“你是日本人吗”再次伤透了我的心……老爷爷用典型的老男人的难懂的日语问了我姓名年龄住所来日期间和电话号码之类的东西之后,很顺便地很讽刺地说:“你的日语说得真好啊~”↓↓↓……接着,他问了一个现在想起来很机车的问题(很欠扁)。他说:“你要不要谢礼?”不知为什么我当时马上就说了“不用。”(华丽的PS。日本法律规定如果捡到了东西并交还失主的人有权向失主索取其价值5%~20%的谢礼。)既然说了不用,就不能赖皮了。他就再让我在一个地方签了个名,搞定了。我之后和他闲扯了几句,还推测了一下这个钥匙到底是干吗用的。因为捡到它的地方附近就是学校的单车停车场,我就想当然的认为它肯定是自行车钥匙。但现在一看那个样子,感觉不对了。这个钥匙那么漂亮,说得夸张点,说不定比自行车还要贵了。老爷爷亲切的说:“呃……也许是房门钥匙吧?”我一惊,可能是这么重要的东西啊,而且说不定是大房子的钥匙呃…老爷爷又亲切的说:“恩,说不定还是钱柜,保险箱,金库的钥匙呢…”……我百感交集了。
    ==========================略显无助的分割线========================
    说着“多谢,麻烦你啦,再见~~~(虽然不是经常来派出所= =|)”,我道别了老爷爷,踏上了归途。一路上我思绪万千。我后悔了!为什么我不要谢礼了!为什么又没MM在,我当时就那么慷慨!在一个じじ面前耍什么酷啊!万一那玩意要真的是什么金库啊银行的钥匙,那我损失的是天文数字啊!……OK,既然都说出来了,连名也签了,还能怎样呢。就当没发生过吧。在凛冽的寒风中肚子叽里咕噜一阵乱叫,我怀着一个小学生做了好事不留名的好心情哼着小调回家作饭了~(若隐若现的PS。感谢表舅,最后一句话的小学生部分我是抄你的。去你的BLOG看一次就有这么大的收获,我以后要多去。)
    10/31/2007

    Dog Eater

    今天的第五节,我无比疲倦地去上了。由于连日的睡眠不足,困的感觉仿佛只有从早上醒来到出发去学校的那段时间存在了,而且是非常无比的困。whatever...今天的第五节课名字叫作Intercultural Communication in Practice(不同文化间的实际交流吧…),简称ICP。首先这节课有两个学分,然后老师似乎是美国人,用英语教学,最重要的是学校要求我们交换留学生每个人都要选修这科(或者选周一的日本老师,或者选周二的美国老师)。我选了美国老师的课。另一个关键是这堂课也有许多日本学生在,所以老师的教学方式是,我们留学生和日本的学生在课堂上交流,讨论不同文化的差异,同时日本人也可以学到英语(或其他专业语言(不过没人学中文…郁闷= =|)),留学生也可以练习日语。这里就有一个问题,我的母语既不是英语,又不是日语,于是我在这个班里的身份就比较尴尬了。(虽然很多欧洲美洲人的母语也不是英语,但他们的英语都挺好的。)我也是课堂上唯一一个母语非日语的国籍是亚洲国家的人。虽然老师提倡说在讨论交流的时候你想用什么语言都行,但是留学生们的日语水平并不高,所以90%的交流都是用英语进行的。PS.我的英语进步了…
    --------------------------------------------无耻的分割线------------------------------------------------
    昨晚就写到上面,就被人叫出,去楼下的韩国人アンさん那里的PARTY了(说白了就是去喝酒)。去那里,跟大家吃了辛辣的好吃无比的韩国料理,然后就进入正题了。首先是梅酒(好喜欢啊,好好喝~~~~),然后郑样(北京人…)不知为什么说我只能喝茅台,接着就拿出3分只1瓶的传说中是BOBBY师兄留下来的50多%的茅台给我喝…每次倒一点喝了两次后,不愧是韩国人的アンさん仿佛不知道茅台是什么,给我把茅台一次倒完了。一次性纸杯的4分之3…有愧是中国人的我也仿佛不知道茅台是什么,在大家的煽动下一气倒了下去。(正在往里倒的时候喉咙爆烧,坚持全倒了进去以后大家给我掌声鼓励,我热泪盈眶地用不停的打嗝声表示感谢……)可以说就这一杯把我给弄死了……然后又来威士忌,还有椰子味的发泡酒(可能是吧?)加果汁喝…我闻到酒精味就想吐了…如此这般,弄到晚上11点左右吧,我回来了,以后的事就不记得了。一觉醒来,想看看现在多少点,就满地的摸手机(我睡觉时手机都放在床边的地上。),不过没发现,不会吧!再怎么说也是38640YEN的手机啊,发了疯似的找吧…还是没有,于是我就去按せん的门铃,她好象还没睡醒(应该是肯定没吧= =|),说不知道。我又飞到楼下的アンさん家,按门铃,她也没睡醒…侵入她家(其实我和她在昨晚之前可以说是完全的不认识),一阵疯找,没收获,结果就回来自己的房间,在另一个枕头下找到了。悬着的石头放下了~继续写日记…(不过昨晚感觉还不是很尽,还有50%的意识吧…)谢谢爸爸,谢谢爷爷的对酒精免疫的遗传基因…
    ------------------------------------------不知廉耻的分割线----------------------------------------
    好,继续。今天(昨天)的那节课上我们讨论了我们对某个国家的误解,和先入为主的代表的东西(虽然那两个英文单词不太懂,大概是这个意思吧…)具体的来说就是有的白痴可能会认为日本人每天吃寿司和刺身啊,每天穿和服带武士刀啊,每天切腹啊之类的,然后来到日本后发现和自己想的不同。~我采访了一个组外的日本人,她说当说到中国就会想到万里长城,地域宽广,中国料理,快速的经济发展云云。然后谈到这样的概念时又少不了跟台湾的人争辩一回…
    不好意思,搞了半天,现在才进入重点。当到组内讨论的时候我问了大家对中国或中国人的感觉,首先Angela就问我吃不吃狗,我回答说我吃。然后全组愕然,我被严重鄙视了。下课后,Angela告诉了Alessandra,两人也少不了一阵惊愕,然后说我再也不是她们最喜欢的中国人了,并不停地叫我dog eater。(前一天还俩人同时发内容相同的短信向我表白的说…不过当然是恶作剧。)我无奈…我又不是吃自己养的宠物。现在才发现这种事不能乱说,会被这样子鄙视…哈哈~据说在美国吃狗比杀人还严重…阿弥陀佛。
    不过今天(昨天)又邀请我跟大家去她们那里吃意大利料理了,仿佛没事。呵呵~不过估计我还会一直一直地被叫作dog eater吧…5555555555555555,对不起也要说的啦,那么好吃的说!哈哈~
    PS.今天(昨天= =|)才发现那个日语很流利的西班牙人カリンさん的父亲原来是日本人…

    10/15/2007

    名不副实的日志。

    来到日本已经一个月多了,终于能在自己的房间勉强连上INTERNET,可喜,可贺。不过毕竟我是305,要用无线的网络连到202的SANDY(加拿大的很可爱的友人,男)还是很勉强啊,所以这两天都在不断的断线中挣扎着过来了。
    说起来很久很久没写过日志了。而今天把照片放上空间时发现信号很差的我速度也相当不赖,就决定寥寥几笔,向那些在关心着我的情况的朋友们汇报一下情况。PS.其实是听倩妮说今天她的空间就有20多个人访问,羡慕了~
    1、1级。12月份就要考1级了,自己几乎都还没进行过复习,担心了。希望能顺顺利利,过了就好,高分更好。到现在有关的准考证啊什么的还没到手,这也是担心的一部分。
    2、财政赤字。入不敷出的状态还在持续。来到日本以后我第一次感到,交朋友都交不起。以前我一直认为感情和物质之间有ATフィールド搬坚固的墙壁,但最近但但发现,感情的深化必须(就算不是必须,也是最正常的方式吧)经常互相在一起。而在一起总不能面对面喝水聊天吧,就必须得花钱了。我也想多交朋友,但我真的感觉到,连朋友都交不起。这让我相当失落。所以我最近也开始找打工了,虽然可能仍然很遥远。PS.这里很棒,有来自全球各地的学生,大家做了朋友就非常的爽。(第一多的中国人,不承认自己是中国人的台湾人,包含3种肤色的美国人,有浓重澳洲口音的澳大利亚人,略显孤单的爱尔兰人,完全不象法国人的法国人,最疯的一群意大利人,看起来足球很牛的墨西哥人,第二多的韩国人,可爱的加拿大人,帅得没法说的瑞士人,无比可爱的葡萄牙人,当然还有由于样本数出众而具有多样性的日本人。)
    3、学分。我现在读的是京都外国语大学的留学生别科,要求的学分很低。大部分的可选科目都是1个学分。这让我和倩妮十分郁闷。我们不只是要在别科毕业,我们还要拿着这些学分飘洋过海归国拿本科的毕业证的啊。所以我的课表满了。(星期3第一节无课,星期2,4一共五节,其余每天4节。每节90分钟。)管他呢,我课都上成这样了,再不行就不毕业了。
    4、炒面。刚到的时候每天和倩妮吃饭我有压力。我必须在饥饿和犯罪感之间选择。我和倩妮的饭量相差颇大,所以总不能我一个人吃那么多吧。不吃多我又会饿,虽然有方便面救火。后来我和倩妮渐渐分道扬镳了。如果我自己做来吃的话,几乎100%是炒面。原因是,某业务用超市的面相对超便宜(15YEN一包,我吃俩就凑合),而且我的电饭锅借给了澳门大学来的好友スキ同志,而且我发现炒面比汤面容易做得好吃,而且我的微波炉处于瘫痪状态,这就注定我和即食食物无缘,只能生灶了。吃的感受姑且不说,光天天做炒面就挺不爽。不过好在我对食物有我自己独特的热情,这也是为什么我可以自己做那么多次的原因。从客观的角度看,一年后我的料理手腕将进入不可估量的等级。PS.我的原创料理:鸡翅膀炒面。笑什么笑,好吃着呢。(某业务超市的巴西原产的鸡翅的最粗的那节,400YEN就有一大包,22个左右,够我吃两餐。虽然是冷冻的味道不太好,但那全是肉啊,是在发达国家买的肉啊!)
    5、运动。由于来了日本以后就一次也没运动过,我处于浑身发痒的状态。其实刚来的时候我就把运动的目标锁定在足球和羽毛球上了。但如果要进俱乐部(クラブ)的话是不现实的。一来那些是等于我们说的校队,我的水平没到那个层次。二来是既然是校队,就要几乎每天进行严格的集训,这对我来说也是不可能的事。所以我就只能任凭仅存的几块肌肉严重退化。不过最近听说除了俱乐部以外还有类似同好会的东西(サークル),大家只是为了锻炼和为了好玩而去的运动。我觉得这个比较好,就约了SANDY(加拿大)和FRANCISCO(墨西哥)一起去看看,玩玩。但第一次因为有事,被放了飞机,郁闷。下星期再去吧。
    6、电视。在我没能上网之前房间里的那台旧式电视就成了我主要的娱乐手段。经常都有娱乐节目,如果看得懂的话,是非常有趣的节目。还有没有字幕的电视剧,和感觉不爽的日语配音的好莱邬大片。PS.昨天(应该是前天吧)下午第一次在电视上看高达,是Gundam 00的第二集。没看懂,决定DOWN个字幕版再看一次。再PS.10月1日,为了庆祝祖国母亲的生日,我和日本人的朋友和许多美国加拿大意大利人(皆御宅)去了电影院看了「新世紀エヴァンゲリオン」的新剧场版(1000YEN)。内容不管,这可是自小学的时候一直看到大学时代,的第一次去电影院看EVA啊!效果十分好那是不用多说的了,只是心情起伏澎湃,顿时思绪万千,再一次浮现一个熟悉的想法“原来我现在是在日本啊。”最后PS.刚来的时候和大部分的新来的留学生一起去唱K,我点了「残酷な天使のテーゼ」(↑那个的主题曲!)来唱(我可是第一次在K唱这首歌啊,激动得我死去活来),那群“鬼佬”突然意想不到的兴奋起来,原来EVA的人气是那么无敌啊,再度思绪万千。(不是要说电视吗?。。。= =||)
    7、日本人。有一些人问我感觉如何,被日语包围的日子。我真的不知道怎么说。你们也来吧,那样你们就懂了。刚来的时候我曾担心穿凉鞋啊短裤啊什么的会不会有问题啊?人家日本人都不那样穿,你穿那样始终还是不太好。但来到后觉得这些仿佛都是杞人忧天。日本人的装扮有多样性,相当多样。穿什么的都有,所以应该不用担心此类的问题。其实我想借这年的机会认识几个日本人的好朋友,可以提高日语的水平,也是一段很珍贵的经历。但我认识的几个学生都住的挺远的,要么大阪要么滋贺,坐车来学校都要1个多小时,所以我一直都没什么机会跟他们一起出去玩啊,加深感情什么的。慢慢来吧。日本人十分的温柔体贴(至少表面如此),如果他们知道你有麻烦而他们帮不上什么忙的话他们也会十分难堪和十分不好意思甚至动不动就不停地道歉。更别说如果他们给你添了什么麻烦了。认识日本人还是慢慢来吧。
    8、方便面。最重要的东西我习惯写在最后。我还记得我向ユウキ、トモミ和ミカ(我们刚来的时候接待我们的那些京都外大学生)谈到我的行李时,我指着一个箱子说“这是衣服”;又指着另一个箱子说“这是方便面”。当然我是当笑话说的,只不过这个笑话是事实。而现在那一箱的方便面已经成为过去,我又去某业务用超市买了两包相对超便宜的。超难吃。我只好买一些火腿肠,泡面的时候一起吃。隐隐作痛的胃提醒着我:昨天(前天)和今天(昨天)两天我吃了4包面。不过我还没到那种看到方便面就想呕吐的程度,没事。
    总觉得对不起观众,一写就写那么多无聊的东西。如果是我的话我很怕看别人的长得要拉滚动条的日志。:)
    总之我会加油的。
    不早了,我睡觉啦,明天第2课测验。ZZZZZZzzzzzzzz………………
    10/8/2006

    憂鬱

    今日、前の原稿を取り戻したけど、先生にだめだって言われた。まず、字の数
    は三分のスピーチに足りない。また、挙げた例も足りない。その上、あらわし
    たい意味は浅すぎる。悔しくて、あきらめちゃいけないと思って、寮に帰って
    、必死に考えて、新しい文を作るつもりだった。考えたり、書いたりして、つ
    いにもう一篇の原稿ができました。プリントしてから、三時になりました。で
    きたプリントを持って先生の事務室に向かった。ほかのクラスメートも、二人
    の先輩もいたから、五時まで待った。先生は一目で「短い!」っておっしゃっ
    た。新しい原稿を読ませた後、先生にコメントをいただいた。まず、また字の
    数も足りなく、挙げた例も不十分だ。そして、あらわすことは浅すぎる。つま
    り、前の文と大体同じ問題だ。そして、先生は私を慰め始めた。お前は言語の
    能力もいいし、アクセントもいいけど、この原稿はだめだ。はいはい、わかっ
    ているよ。実は小学校の時から、ずっと作文が下手だ。英語の作文で高い点を
    取れるのはstructureがあるからだ。そのことが自分はよくわかっている。つま
    り、コンテストの参加ができない。こういう結果を心をこめて受けました。悔
    しかったりしてばかりいてはいけないのがわかったが、悔しい…どうして私は
    作文がこんなに下手なんだ!先生の話によって、生活を楽しむのは不足なのか
    ?日常のことを考えるのは足りないのか?とにかく、今回の私は完敗だ。これ
    から、今回の失敗を覚えておいて、もっともっと本を読んだり、物思いをした
    りしようと思う。そして、毎日できるだけ日本語で日記をとるつもりだけど、
    何日間ぐらいできるかわからない。
    今回のコンテストで、私は友達の応援しかできない。でも、家族と友達にがっ
    かりさせるのは一番悔しいのだ、本当に!!!こんなことがいやだ!チクショ
    ー…これからがんばるしかない。